The documentary in question is Shalom Bollywood: The Untold Story of Indian Cinema (2017), directed by Danny Ben-Moshe. It was widely covered on its release, including by the Golden Globes’ own news site.
Coverage of the Film
Golden Globes: “New Documentary Chronicles Jewish Contributions to Indian Cinema”. Further reviews: Scroll.in’s review and The Wire’s coverage. Film page: IMDb.